sein, haben, wohnen, gehen, kommen, machen...
Теперішній час (Präsens) — найважливіший час для тих, хто вчиться на рівні A1. Він описує поточні стани, звичні дії і навіть найближчі майбутні події. Кожне дієслово має відмінюватися (змінюватись) відповідно до займенника-підмета — на відміну від англійської, де переважно додається лише -s для третьої особи.
Правильні дієслова відмінюються за передбачуваним шаблоном на основі основи дієслова
Відкиньте інфінітивне закінчення -en (або -n), щоб отримати основу. Потім додайте відповідне закінчення: -e, -st, -t, -en, -t, -en. Наприклад: wohnen → wohn- + закінчення.
Неправильні дієслова 'sein' (бути) та 'haben' (мати) слід запам'ятати окремо
'Sein' та 'haben' — найважливіші дієслова German. Вони вживаються і як самостійні дієслова, і як допоміжні для утворення складних часів (Perfekt). Їхні форми вкрай неправильні.
Деякі дієслова мають зміну кореневого голосного в 2-й та 3-й особі однини
Сильні дієслова змінюють кореневий голосний для du та er/sie/es: lesen (читати) → du liest, er liest; fahren (їздити) → du fährst, er fährt; schlafen (спати) → du schläfst, er schläft.
Дієслова, основа яких закінчується на -d, -t, -fn, -gn, додають додаткове -e- перед певними закінченнями
Наприклад: arbeiten → du arbeit-est, er arbeit-et (не du arbeitst). Це полегшує вимову слова.
| Займенник | Форма | Приклад |
|---|---|---|
| ich | bin | Ich bin Lehrer. (Я вчитель.) |
| du | bist | Du bist nett. (Ти милий.) |
| er/sie/es | ist | Er ist groß. (Він високий.) |
| wir | sind | Wir sind hier. (Ми тут.) |
| ihr | seid | Ihr seid laut. (Ви гучні.) |
| sie/Sie | sind | Sie sind Lehrer. (Вони/Ви вчителі.) |
| Займенник | Форма | Приклад |
|---|---|---|
| ich | habe | Ich habe ein Auto. (У мене є авто.) |
| du | hast | Du hast Hunger. (Ти голодний.) |
| er/sie/es | hat | Er hat Zeit. (Він має час.) |
| wir | haben | Wir haben Fragen. (У нас є питання.) |
| ihr | habt | Ihr habt Glück. (Вам пощастило.) |
| sie/Sie | haben | Sie haben Recht. (Вони/Ви праві.) |
| Займенник | Закінчення | Форма | Приклад |
|---|---|---|---|
| ich | -e | wohne | Ich wohne in Berlin. |
| du | -st | wohnst | Du wohnst hier. |
| er/sie/es | -t | wohnt | Er wohnt in München. |
| wir | -en | wohnen | Wir wohnen zusammen. |
| ihr | -t | wohnt | Ihr wohnt da drüben. |
| sie/Sie | -en | wohnen | Sie wohnen in Hamburg. |
Ich bin aus der Ukraine.
Я з України.
'Sein' — найважливіше дієслово German.
Wir haben einen Hund.
У нас є собака.
'Haben' — вживається тут як самостійне дієслово.
Sie geht jeden Tag in die Schule.
Вона ходить до школи щодня.
'Gehen' — правильне дієслово: er/sie/es geht.
Er kommt aus Österreich.
Він з Австрії.
'Kommen' — правильне дієслово: er/sie/es kommt.
Was machst du heute?
Що ти сьогодні робиш?
'Machen' правильне: du machst.
Das Kind schläft nicht.
Дитина не спить.
'Schlafen' має зміну голосного: schlafen → er/sie/es schläft.
Ich fahre mit dem Bus.
Натисніть, щоб побачити перекладIch fahre mit dem Bus.
Я їду автобусом.
Закріпіть вивчене за допомогою інтерактивних вправ.