A1Початковий
Числа, дата та час

Лічба до 100

Кількісні числівники від 0 до 100 і більше

Числа в німецькій мові підпорядковуються регулярним зразкам, що полегшує їх систематичне вивчення. Засвоївши числа від 1 до 19 та десятки (20, 30, 40...), ви зможете утворити будь-яке число. Ключове правило для 21–99: спочатку вимовляється одиниця, потім 'und', потім десяток: einundzwanzig (21 = один і двадцять). Це протилежно англійській мові!

1

Числа від 1 до 12 — нерегулярні, їх потрібно запам'ятати

eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf. Це основа — вивчіть їх напам'ять.

2

Від 13 до 19: додається -zehn до базового числа (з винятками)

drei + zehn = dreizehn (13), vier + zehn = vierzehn (14), fünf + zehn = fünfzehn (15), sech + zehn = sechzehn (16, 'sechs' втрачає 's'), sieb + zehn = siebzehn (17, 'sieben' втрачає 'en'), acht + zehn = achtzehn (18), neun + zehn = neunzehn (19).

3

Десятки: 20, 30, 40... закінчуються на -zig (окрім 30 = dreißig)

zwanzig (20), dreißig (30, увага: ß замість zig!), vierzig (40), fünfzig (50), sechzig (60), siebzig (70), achtzig (80), neunzig (90), hundert (100).

4

Від 21 до 99: одиниця + und + десяток — одним словом

21 = einundzwanzig (ein + und + zwanzig), 35 = fünfunddreißig, 48 = achtundvierzig, 99 = neunundneunzig. Одиниця завжди називається першою: 'один і двадцять', а не 'двадцять один'.

5

eins та ein/eine — залежно від контексту

'Eins' вживається при самостійному рахуванні або як самостійне число. 'Ein/eine/ein' — перед іменниками: ein Buch, eine Frau. Цифра '1' сама по собі — це 'eins'.

Число Німецькою Число Німецькою
0null11elf
1eins12zwölf
2zwei13dreizehn
3drei14vierzehn
4vier15fünfzehn
5fünf16sechzehn
6sechs17siebzehn
7sieben18achtzehn
8acht19neunzehn
9neun20zwanzig
10zehn
Десяток Німецькою Приклад (+ одиниця) Німецькою
20zwanzig21einundzwanzig
30dreißig35fünfunddreißig
40vierzig42zweiundvierzig
50fünfzig57siebenundfünfzig
60sechzig63dreiundсechzig
70siebzig74vierundsiebzig
80achtzig88achtundachtzig
90neunzig99neunundneunzig
100hundert101hunderteins

Ich bin vierundzwanzig Jahre alt.

Мені двадцять чотири роки.

24 = vier + und + zwanzig → vierundzwanzig

Das Buch kostet neunzehn Euro.

Книга коштує дев'ятнадцять євро.

19 = neunzehn (числівники до 20 закінчуються на -zehn)

Ich wohne in der Hausnummer dreiunddreißig.

Я живу в будинку номер тридцять три.

33 = drei + und + dreißig (увага на ß у dreißig)

Wie viele Studenten sind hier? — Zweiundfünfzig.

Скільки студентів тут? — П'ятдесят два.

52 = zwei + und + fünfzig

Das ist hundert Prozent richtig.

Це стовідсотково правильно.

100 = hundert

  • Найбільша складність: у німецькій одиниця називається першою! 21 = einundzwanzig (буквально 'один і двадцять'). Пригадайте архаїчну поезію чи пісні.
  • Зверніть увагу на 'dreißig' (30) — воно закінчується на -ßig, а не -zig, як інші десятки.
  • У номерах телефону цифри часто читаються парами: 48-23-51 = achtundvierzig, dreiundzwanzig, einundfünfzig.
  • При покупках вам потрібно знати: 'Das kostet...' (Це коштує...) + число. Тренуйтеся рахувати гроші до 100.
  • Говорити 'zwanzigeins' замість 'einundzwanzig' — у складених числах від 21 до 99 одиниця стоїть першою.
  • Писати 'dreisig' замість 'dreißig' — 30 пишеться з ß (Eszett).
  • Вживати 'ein' замість 'eins', коли число стоїть самостійно: ✗ Die Antwort ist ein → ✓ Die Antwort ist eins.
0 / 30
DE

Er läuft jeden Tag fünf Kilometer.

Натисніть, щоб побачити переклад
UA

Er läuft jeden Tag fünf Kilometer.

Він бігає п'ять кілометрів щодня.

Практикуй цю тему

Закріпіть вивчене за допомогою інтерактивних вправ.

Topic 19 / 80