A1Початковий
Дієслова

Модальні дієслова у теперішньому часі

können, müssen, wollen, dürfen, sollen, möchten

Модальні дієслова виражають можливість, необхідність, дозвіл, бажання або обов'язок. У German модальні дієслова вживаються разом із інфінітивом — модальне дієслово стоїть на другій позиції (відмінюється), а інфінітив — у КІНЦІ речення. Найпоширеніші модальні дієслова рівня A1: können (могти), müssen (мусити), wollen (хотіти), dürfen (мати право/можна), sollen (повинен), möchten (хотів би).

1

Модальні дієслова відмінюються на 2-й позиції; залежний інфінітив — у КІНЦІ

Ich kann Deutsch sprechen. (Я вмію говорити по-німецьки.) Структура: Підмет + Модальне (позиція 2) + ... + Інфінітив (кінець). Інфінітив ніколи не відмінюється.

2

Модальні дієслова мають неправильне відмінювання — форми однини часто мають зміну голосного

können: ich kann, du kannst, er kann (не 'könnt'). müssen: ich muss, du musst, er muss. wollen: ich will, du willst, er will. Форми ich та er/sie/es однакові для більшості модальних дієслів.

3

'möchten' — ввічлива форма 'mögen' (подобатися) і функціонує як модальне

Ich möchte einen Kaffee. (Я хотів би кави.) Без інфінітива дуже поширений у ресторанах та магазинах. Ich möchte bitte zahlen. (Я хотів би розрахуватись, будь ласка.)

Займенник können müssen wollen dürfen sollen möchten
ichkannmusswilldarfsollmöchte
dukannstmusstwillstdarfstsollstmöchtest
er/sie/eskannmusswilldarfsollmöchte
wirkönnenmüssenwollendürfensollenmöchten
ihrkönntmüsstwolltdürftsolltmöchtet
sie/Siekönnenmüssenwollendürfensollenmöchten
Модальне Основне значення Приклад Переклад
könnenмогти / вмітиIch kann schwimmen.Я вмію плавати.
müssenмусити / бути зобов'язанимDu musst lernen.Ти мусиш вчитися.
wollenхотітиEr will reisen.Він хоче подорожувати.
dürfenмати право / можнаHier darf man nicht rauchen.Тут не можна палити.
sollenповинен / маєDu sollst pünktlich sein.Ти маєш бути вчасно.
möchtenхотів биIch möchte Tee trinken.Я хотів би випити чаю.

Ich kann gut Deutsch sprechen.

Я добре вмію говорити по-німецьки.

können на 2-й позиції, інфінітив 'sprechen' — у кінці.

Du musst heute Hausaufgaben machen.

Ти мусиш сьогодні зробити домашнє завдання.

müssen + інфінітив у кінці.

Wir möchten bitte die Speisekarte.

Ми хотіли б меню, будь ласка.

möchten без інфінітива — дуже поширене в ресторанах.

Hier darf man nicht parken.

Тут не можна паркуватись.

dürfen для заборони. 'man' = хтось/один (безособовий займенник).

Kannst du mir helfen?

Ти можеш мені допомогти?

Модальне в питанні: дієслово (модальне) першим, підмет — другим.

  • Інфінітив ЗАВЖДИ йде в КІНЕЦЬ речення з модальним: Ich muss jetzt nach Hause gehen. (Мені треба зараз іти додому.)
  • Зверніть увагу, що форми 'ich' та 'er/sie/es' ідентичні для ВСІХ модальних дієслів (крім möchten, де обидві — 'möchte'). Це нетипово для German!
  • Вживайте 'möchten' замість 'wollen' при замовленні або ввічливих проханнях — 'wollen' звучить більш категорично.
  • Вивчайте ці модальні у фразах: 'Ich kann...', 'Ich muss...', 'Ich möchte...' — вони є цеглинами майже кожної розмови.
  • Розміщення інфінітива на 2-й позиції замість кінця: ✗ Ich kann sprechen gut → ✓ Ich kann gut sprechen.
  • Відмінювання інфінітива: ✗ Ich kann spricht → ✓ Ich kann sprechen (інфінітив не змінюється).
  • Вживання 'wollen' у ввічливих проханнях: 'Ich will Kaffee' звучить грубо — краще 'Ich möchte Kaffee bitte'.
0 / 30
DE

Er kann nicht kommen.

Натисніть, щоб побачити переклад
UA

Er kann nicht kommen.

Він не може прийти.

Практикуй цю тему

Закріпіть вивчене за допомогою інтерактивних вправ.

Topic 9 / 80