können, müssen, wollen, dürfen, sollen, möchten з інфінітивом
Модальні дієслова — одні з найпотужніших інструментів у German: вони змінюють значення основного дієслова. На рівні A2 ви поглиблюєте розуміння того, як модальні поєднуються з інфінітивами, як вживати 'möchten' проти 'mögen', як їх заперечувати, і як модальні конструкції функціонують у питаннях. Модальне дієслово відмінюється і стоїть на 2-й позиції; інфінітив завжди йде в кінець.
Структура: Модальне (2-а позиція) + ... + Інфінітив (кінець)
Ich kann gut schwimmen. (Я вмію добре плавати.) | Du musst jetzt schlafen. (Ти маєш зараз спати.) | Wir wollen morgen ins Kino gehen. (Ми хочемо завтра піти в кіно.) Інфінітив завжди є останнім елементом у головному реченні.
Питання з модальними: модальне переходить на 1-у позицію
Kannst du Klavier spielen? (Ти вмієш грати на піаніно?) | Musst du heute arbeiten? (Ти мусиш сьогодні працювати?) | Darf ich das Fenster öffnen? (Чи можу я відкрити вікно?) — модальне переходить на першу позицію.
Заперечення: 'nicht' або 'kein' стоїть перед інфінітивом
Ich kann heute nicht kommen. (Я не можу прийти сьогодні.) | Sie darf das nicht machen. (Їй не можна цього робити.) | Er will kein Fleisch essen. (Він не хоче їсти м'яса.) 'Kein' вживається перед іменниками, 'nicht' — перед дієсловами/прикметниками.
'möchten' проти 'mögen' — ввічливе бажання проти вподобання
'Möchten' (хотів би) — ввічливий спосіб виразити бажання: Ich möchte einen Kaffee. (Я хотів би кави.) | Ich möchte schlafen. (Я хотів би поспати.) 'Mögen' означає подобатися (щось, зазвичай без інфінітива): Ich mag Schokolade. (Мені подобається шоколад.) | Ich mag ihn. (Він мені подобається.)
Модальні без інфінітива — пропускання інфінітива
Коли значення зрозуміле з контексту, інфінітив можна опустити: Ich kann das (machen). (Я можу це (зробити).) | Ich muss nach Hause (gehen). (Мені треба (іти) додому.) | Kannst du Deutsch? (Ти вмієш (говорити) по-німецьки?) Це дуже поширено в розмовній German.
| Модальне | Основне значення | Типовий вжиток | Приклад |
|---|---|---|---|
| können | могти / вміти | Фізична або набута здатність | Ich kann Gitarre spielen. |
| müssen | мусити / бути зобов'язаним | Зобов'язання, необхідність | Du musst Hausaufgaben machen. |
| wollen | хотіти / мати намір | Особисте бажання або план | Wir wollen Urlaub machen. |
| dürfen | мати право / можна | Дозвіл (або заборона з nicht) | Darf ich reinkommen? |
| sollen | повинен / має | Вказівки від інших | Du sollst um 8 Uhr da sein. |
| möchten | хотів би | Ввічливе прохання/побажання | Ich möchte bitte bezahlen. |
| mögen | подобатися | Вподобання (без інфінітива) | Ich mag keine Spinne. |
| Ствердження | Заперечення з 'nicht' | Значення |
|---|---|---|
| Ich kann kommen. | Ich kann nicht kommen. | Я не можу прийти. |
| Du darfst rauchen. | Du darfst hier nicht rauchen. | Тут не можна палити. |
| Er muss arbeiten. | Er muss heute nicht arbeiten. | Йому сьогодні не треба працювати. |
| Wir wollen Pizza essen. | Wir wollen keine Pizza essen. | Ми не хочемо їсти піцу. |
Kannst du mir bitte helfen?
Чи можеш ти мені допомогти?
Питання: модальне на 1-й позиції, інфінітив — у кінці
Ich möchte einen Tisch für zwei Personen reservieren.
Я хотів би замовити столик на двох.
'möchten' для ввічливих прохань
Sie darf hier nicht parken.
Їй не можна тут паркуватись.
'nicht' перед інфінітивом для заперечення
Wir müssen morgen früh aufstehen.
Нам завтра треба рано вставати.
Дієслово з відокремлюваним префіксом у кінці: aufstehen
Er soll um 10 Uhr im Büro sein.
Він має бути в офісі о 10 годині.
'sollen' = зобов'язання із зовнішнього джерела
Er kann Spanisch sprechen.
Натисніть, щоб побачити перекладEr kann Spanisch sprechen.
Він вміє розмовляти іспанською.
Закріпіть вивчене за допомогою інтерактивних вправ.